I was in an old big house with a group of people.
I remember people in a small box - smaller than my palm, old furniture, window and discolored curtain.
For some reason we had to hide, I think it was during war.
I was hiding people inside furniture everywhere when they became small.
There were four members of a family, I took a wooden handle out and hid them deep inside the old sofa.
- This dream was contributed by Bongsu Park on 3rd December 2020 during the 9th Social Dreaming Matrix of Deepening Creative Practice, a program from The Tavistock Institute of Human Relations.
어느 오래된 큰 집안이었는데 모르는 사람들과 함께 있었다.
손바닥보다 작은 박스 안으로 들어간 사람들, 옛날 가구들, 창문과 빛바랜 커텐들이 기억난다.
전쟁중이었는지 모르겠지만 우리는 숨어야 했던거 같다. 나는 사람들이 작아지면 집안 가구들 구석구석에 숨겨주었다. 어느 가족은 네명이었는데 오래된 소파의 손잡이의 나무조각을 빼고 소파 안쪽 깊숙히 그들을 넣어주었다.